SOBRECARGA - Refere-se a qualquer carga do gancho superior à carga nominal.
DIÂMETRO DO PASSO - Refere-se à distância medida através do centro de um tambor ou polia, de centro a centro de um cabo que passou pela periferia do tambor ou da polia.
PLUGUE - Operar um controlador de modo a que a polaridade de alimentação do motor ou a sequência de fase seja invertida antes da paragem da rotação do motor, criando deste modo um torque no sentido oposto, que age como esforço retardador.
RELÉ DE PLUGUE - Refere-se a um relé de corrente utilizado numa ponte ou painel de controle de carro que transmite corrente ao circuito secundário do motor de um motor de corrente alterna e limita a torção inversa do motor no primeiro ponto de controle até a parada da rotação do motor. Em um painel de controla de corrente direta, o relé procede do mesmo modo, estabelecendo um circuito de detecção patenteado na armação do motor. (Por vezes designados relé anti-plugue.)
TRILHO, PONTE - Refere-se à pista suportada pela(s) viga(s) da ponte em que o carro se desloca.
TRILHO, PASSAGEM - Refere-se à pista suportada pelas vigas de passagem em que o guindaste se desloca.
EXTREMIDADE DIREITA - Refere-se a peças ou dimensões à direita da linha central de expansão do visualizador, estabelecidas voltadas para a parte lateral da transmissão da viga do guindaste.
TENSÃO SECUNDÁRIA - Refere-se à tensão induzida do circuito aberto no rotor de um motor de rotor bobinado (coletor de anéis) parado, conforme medido pelo coletor de anéis, sendo a tensão nominal aplicada ao enrolamento primário (estator).
EIXO, TRANSVERSAL (EIXO QUADRICULADO) (VEIO DE COMANDO) - O(s) eixo(s) que prolongam o comprimento da ponte, utilizados para transmitir a torção do motor à(s) roda(s), em cada extremidade da ponte.
TRAÇÃO LATERAL - A porção do cabo de aço tracionando horizontalmente quando os cabos de aço não são operados verticalmente.
VÃO LIVRE - Refere-se à distância central, centro a centra, dos carris da passagem.
RETORNO POR MOLA - Refere-se a um dispositivo utilizado num controlador manual, um interruptor principal ou botão que faz com que a unidade regresse automaticamente à sua posição neutra sempre que for soltado pelo operador.
TORQUE, ROTOR BLOQUEADO - Refere-se ao torque mínimo que o motor de gaiola irá desenvolver parado, para todas as posições angulares do rotor, sendo a tensão nominal aplicada à frequência nominal. Não se aplica aos motores de rotor bobinado (coletor de anéis).
TORQUE, RUTURA DO MOTOR - Refere-se ao torque máximo que motor de gaiola ou motor de rotor bobinado (coletor de anéis) irá desenvolver com a tensão nominal aplicada à frequência nominal, sem uma queda abrupta de velocidade.
TORQUE, PLENA CARGA DO MOTOR - Refere-se ao torque desenvolvido por um motor elétrico (C.A. ou C.C.) para produzir a potência nominal à velocidade de carga completa nominal.
TORQUE, ACIONAMENTO DO MOTOR - Refere-se ao torque mínimo desenvolvido por um motor de gaiola ou motor de rotor bobinado (coletor de anéis) durante o período de aceleração, desde o período de descanso à velocidade em que ocorre um torque de ruptura. Para motores de gaiola de esquilo com escorregamento igual ou superior a 8%, o torque de ruptura e o torque de arranque são equivalentes a e ocorrem à velocidade zero.
BLOQUEIO DUPLO - Contacto físico involuntário entre o bloco de carga e o bloco superior ou outra parte do carro.
PLACA DE REFORÇO - Refere-se à(s) placa(s) vertical(ais) que ligam as flanges superiores e inferiores ou as tampas de uma viga.
BASE DE RODA - Refere-se à distância, de centro a centro, das rodas mais externas da ponte ou carro, medidas paralelamente ao carril.
CARGA NA RODA, PONTE - Refere-se a uma força vertical (sem impacto), produzida sobre qualquer roda da ponte pela soma da carga nominal, peso do carro e peso da ponte, estando o carro posicionado na ponte para distribuir a carga máxima.
CARGA NA RODA, CARRO - Refere-se a uma força vertical (sem impacto), produzida sobre qualquer roda do carro pela soma da carga nominal e peso do carro.